kompetent

kompetent
Adj. competent; Urteil: authoritative; (befähigt) qualified; kompetenter Sprecher LING. someone with native-speaker competence; für solche Fälle nicht kompetent sein not have the authority to deal with such cases; Gericht auch: not have jurisdiction in such cases; die dafür kompetente Stelle the competent (oder responsible) authority; der dafür kompetente Kollege the colleague responsible for (oder who deals with) these matters
* * *
competent
* * *
kom|pe|tẹnt [kɔmpe'tɛnt]
1. adj
competent; (= befugt auch) authorized

für solche Fälle ist dieses Gericht nicht kompetent — this court has no jurisdiction in such cases, this court is not competent to decide such cases

der dafür kompetente Kollege — the man responsible for that

dafür bin ich nicht kompetent — I'm not responsible for that

2. adv
competently

der Minister hat sich zu dieser Frage nicht besonders kompetent geäußert — the minister did not speak very competently on the issue

jdm kompetent Auskunft geben — to inform sb knowledgeably

* * *
kom·pe·tent
[kɔmpeˈtɛnt]
I. adj
1. (sachverständig) competent
[für etw akk] \kompetent sein to be competent [at/in sth]
2. (zuständig) responsible
II. adv competently
* * *
Adjektiv
1) (sachverständig) competent
2) (bes. Rechtsw.): (zuständig) competent, responsible <authority>
* * *
kompetent adj competent; Urteil: authoritative; (befähigt) qualified;
kompetenter Sprecher LING someone with native-speaker competence;
für solche Fälle nicht kompetent sein not have the authority to deal with such cases; Gericht auch: not have jurisdiction in such cases;
die dafür kompetente Stelle the competent (oder responsible) authority;
der dafür kompetente Kollege the colleague responsible for (oder who deals with) these matters
* * *
Adjektiv
1) (sachverständig) competent
2) (bes. Rechtsw.): (zuständig) competent, responsible <authority>
* * *
adj.
able adj.
competent adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • kompetent — Adj std. stil. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. competēns ( entis), dem PPräs. von l. competere zusammentreffen, etwas gemeinsam erstreben, gesetzlich erfordern , dann auch zustehen, zukommen , zu l. petere begehren, zu erlangen suchen und l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • kompetent — Adj. (Mittelstufe) entsprechende Qualifikationen besitzend Synonym: sachverständig Beispiele: Ich bin dafür nicht kompetent. Er wurde dort kompetent beraten …   Extremes Deutsch

  • Kompetént — (lat.), zuständig, befugt; als Substantiv soviel wie Mitbewerber …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kompetént — (lat.), zuständig, befugt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • kompetent — »zuständig, maßgebend, befugt«: Das seit dem 18. Jh. allgemein gebräuchliche, aus der Juristensprache stammende Adjektiv geht auf gleichbed. lat. competens zurück, das adjektivisch gebrauchte Part. Präs. von lat. com petere »zusammenlangen,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • kompetent — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • In diesem Krankenhaus gibt es viele kompetente Ärzte …   Deutsch Wörterbuch

  • kompetent — ausgebildet; fähig; klug; versiert; qualifiziert; professionell; kundig; kenntnisreich; fachkundig; erfahren; bewandert * * * kom|pe|tent [kɔmpe tɛnt] <Adj.> …   Universal-Lexikon

  • kompetent — a) befähigt, beschlagen, bewandert, fachkundig, fachmännisch, fähig, fit, [sach]kundig, sachverständig; (bildungsspr.): qualifiziert, versiert; (veraltend): firm; (bildungsspr. veraltend): kapabel. b) befugt, in der Lage, zuständig;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kompetent — kom·pe·tẹnt Adj; mit dem Wissen und der Fähigkeit dazu, das Richtige / Notwendige zu tun ↔ inkompetent: Sie fühlte sich nicht kompetent genug, um die Frage beantworten zu können …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • kompetent — kom|pe|tẹnt 〈Adj.〉 Ggs.: inkompetent 1. zuständig, befugt 2. maßgebend, urteilsfähig; ich bin in dieser Angelegenheit, Frage (nicht) kompetent [Etym.: <lat. competens, Part. Präs. zu competere »zusammentreffen, zutreffen, zukommen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • kompetent — adj (kompetent, a) …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”